Quentin Tarantino afferma che la ristabilita stampa 4K di 'Pugno di dollari' mostrato a Cannes lo ha reso 'depresso'

Il grande dibattito tra formati digitali e cinematografici non si risolverà presto, ma le voci coinvolte nella conversazione sono certamente molto forti. “Il digitale è molto meglio. Scatto in digitale ' Nicolas Winding Refn ha detto di recente. 'Non è un sostituto, è solo un'altra tela'. Ma chiunque sia d'accordo con Refn dovrebbe camminare leggermente Christopher Nolan, Judd Apatow, J.J. Abrams e Quentin Tarantino, che si sono uniti e hanno esercitato pressioni su importanti studi cinematografici per continuare ad acquistare titoli Kodak all'inizio di quest'anno. E QT è stato particolarmente attivo nel patrocinare il film, promettendo di proiettare solo stampe 35mm durante il suo recente periodo come capo programmatore al New Beverly Cinema di Los Angeles. Fermandosi per un'intervista alla stazione radio di Los Angeles KCRW, Tarantino ha spiegato la sua determinazione.



“; cosa mi ha fatto dire ‘ ora è il momento ’; —A parte dal voler farlo per molto, molto tempo — è stata la morte totale di 35 mm per la maggior parte, per quanto riguarda questa città. E io sono davvero, molto contrario ', ha detto. 'Tutti stanno lottando per le riprese di film — e io vado, sì, sto combattendo anche per quello,' e questo è importante anche per me, e in effetti, se non posso girare film, smetterò di fare film. Per quanto mi riguarda, se stiamo solo accettando la proiezione digitale, abbiamo già ceduto troppo terreno ai barbari. '

'La lotta è persa se tutto ciò che abbiamo sono presentazioni digitali e DCP, perché per me, quella è solo la televisione in pubblico, in qualunque modo tu la tagli,' Tarantino ha aggiunto, facendo eco ai sentimenti che ha fatto all'inizio di quest'anno a Cannes. In effetti, è stato il suo tempo trascorso sulla Croisette quest'anno a ispirarlo ad essere più attivo nella sua difesa del formato analogico.



“; Ho appena avuto un'esperienza davvero spiacevole a Cannes lo scorso anno, perché hanno avuto il 50 ° anniversario di ‘Pugno Di Dollari’; ”; ha detto il regista, che è stato invitato ad aiutare a presentare il film. “; hanno mostrato questo restauro 4K. Ho un IB Technicolor, una bellissima stampa Techniscope di Fistful Of Dollars ’; — Avrei potuto portarlo. Ad ogni modo, abbiamo tutti i grandi discorsi, tutti parliamo, è la serata di chiusura del Festival del cinema di Cannes, e mi siedo … questo è un film che ho visto un milione di volte. Sembrava carino? Sì, sembra carino, ma il mio laserdisc sembra carino, il mio DVD sembra carino, va bene? Non stiamo parlando di bello. Sono stato depresso per l'intera proiezione perché sono seduto al Grand Palais, nella grande casa, e mi è sembrato di puntare il telecomando verso lo schermo e premere il gioco. Ero tipo, dov'è il menu più interessante? ”;



“; Va bene a casa mia? Sì, assolutamente va bene a casa mia, non ci penso. Ma al Palais, mi sentivo come se ci fosse un po 'di vetro tra me e il film che non sarebbe stato lì se avessimo mostrato la stampa da 35mm, ”; Tarantino ha continuato, dicendo che l'esperienza lo ha fatto 'raddoppiare' sul suo approccio alla programmazione al New Beverly.

razzismo di Liam Neeson

Per Tarantino, vedere un film su 35mm non è necessariamente su quanto sia 'buona' l'immagine, ma piuttosto sulla trama. 'Sono davvero molto interessato alla cultura della stampa cinematografica. E raccontano tutti una storia. Stiamo mostrando ‘Junior Bonner’; in arrivo, [e] la mia stampa non è eccezionale, ma io amore quella stampa di & Junior Bonner. ’; Ho dimostrato che in tutto il mondo e che la stampa è fantastica ', ha spiegato. 'È un po 'sbiadito, è un po' malconcio, ma ha carattere. E Peckinpah adorerebbe quella stampa. E non voglio mostrarne una versione originale. Che ’; s mio stampa di ‘ Junior Bonner, ’; è così che l'ho visto negli ultimi venti anni, è così che voglio vederlo per i prossimi venti anni. Mi piace così. ”;

'Penso che tutte queste stampe abbiano qualità e personalità, siano esse incontaminate o meno', ha aggiunto Tarantino. “Se vuoi solo cose incontaminate, resta a casa a guardare un Blu-ray. Guarda il canale Sony HD, divertiti. [Ma] lasciami in pace [ride]. ”;

jim carrey mussolini dipinto

Ma questo non significa che mostrerà solo bobine da 35 mm consumate al New Beverly. Ad esempio, le proiezioni del teatro di Paul Mazursky'S 'Bob & Carol & Ted & Alice'Provengono da una nuova stampa colpita da Columbia Pictures come ringraziamento a Tarantino per il successo di 'Django Unchained. ”Inoltre, questa stampa è stata cronometrata a colori dallo stesso Mazursky. E sembrerebbe a prescindere da ciò che viene mostrato, Tarantino vuole sicuramente rendere l'esperienza speciale per chiunque acquisti un biglietto. Questo dovrebbe essere il caso della proiezione imminente di 'Papillion. '

'[In realtà] è la stampa personale di Steve McQueen con 20 minuti in più', ha scherzato Tarantino. 'Sono 20 minuti di primi piani di Steven McQueen, ma comunque … ”; Questo è il tipo di cose che non otterrai in una proiezione DCP.

Questi commenti susciteranno sicuramente ulteriori discussioni sul problema. Per l'intera conversazione di 30 minuti, fai clic qui. E diteci cosa ne pensate dei pensieri di Tarantino qui sotto.



Articoli Più

Categoria

Revisione

Caratteristiche

Notizia

Televisione

Kit Di Strumenti

Film

Festival

Recensioni

Premi

Botteghino

Interviste

Cliccabili

Elenchi

Videogiochi

Podcast

Contenuto Del Marchio

Premiazione Della Stagione Dei Premi

Camion Del Film

Influencers